viernes, 28 de noviembre de 2008

ARBEGAS EL RAYO CUSTODIO



Arbegas, el anime de los años ochenta que muchos hemos mirado de chicos, sobre 3 jóvenes que combatían el mal a bordo de robots gigantes que tenían el poder de combinarse de diversas formas.

Arbegas nos sitúa en el siglo 21, donde la Tierra es atacada por una raza invasora, los Gerin-ja. Mientras tanto en la preparatoria Aobe se celebra un concurso de diseño de robots, que es ganado por tres jóvenes llamados Daisaku, Tetsuya y Hotaru (en los tres primeros puestos, respectivamente). Al ver el ataque inminente, este grupo se enfrenta a los invasores, siendo vencidos fácilmente.

Los prototipos que mas tarde serian Arbegas

Con la derrota el profesor Mizuki, del Centro de Investigación de Ingeniería Robótica, interviene y dota a los robots de un sistema de acoplamiento: Los tres robots que conforman a Albegas (Alfa, Beta y Gamma) se combinan de 6 formas diversas. A estos acoplamientos se les conoce como dimensiones. Al haber solo 3 robots, existen 2 dimensiones para cada uno y con estas características será posible enfrentar a los enemigos que envíen los Gerin-ja.

Las dimensiones eran Cielo,Guardia,Marina,Espacial,Magma y por supuesto,la dimension Denjin(dios eléctrico) esta serie tambien tenia sujeto similar a Boss de Mazinger que se llamaba Goro y tenia su robot Gori Robot que amenudo trataba de ayudar a Arbegas en sus batallas con los Gerin-ja servia mas de distracion hasta que Arbegas llegaba al campo de batalla.


Datos Técnicos

" Arbegas: El Rayo custodio, Light-Speed Electro-God Albegas, Kosoku Denjin Albegus, Voltron 2 (De la dinastía de Voltron, Arbegas es los menos conocido. En parte debido al hecho de que nunca se doblo para el mercado de Estados unidos)
" Cantidad de capítulos: 45
" Emitido en Japón entre 30-3-83 y el 29-2-84
" Realizado para Tokio TV
" Doblaje Argentino ( Videorecord)
" Kageyama Shigenori interviene en el diseño de personajes, Koichi Ohata en el diseño mecánico y Morishita Kozo en la dirección.
" Dimensiones: altura 40 metros; 1200 toneladas.




Los personajes


Daisaku Enyoyi

Es un joven alegre y extrovertido, fue el ganador del 1 lugar en concurso de robotica, Es un mal estudiante y muchas veces se une a Goro para hacer travesuras, aunque son rivales del amor de Hotaru. Vive con sus padres y varios hermanos.

Hotaru Mizuki

Hotaru es una dulce, inteligente y bella peliroja hija del Dr Mizuki, fue la ganadora del 3 lugar en concurso de robotica, todos los muchachos del instituto estan prendados de ella incluyendo al buen Goro. Es amante del tennis y su madre murio cuando era muy joven ahora tiene una buena relacion con la prometida de su padre.

Tetsuya Jin

Tetsuya parece frio y calculador a los desconocidos pero en realidad es un gran amigo, fue el ganador del 2 lugar en concurso de robótica, tiene problemas de dinero y sus profesores lo creen un rebelde si causa. Solo se le conoce un familiar vivo su hermana Ritsuko que es doctora.

Goro Kumai

Goro es un personaje incomprendido, para la mayoría es solo un idiota pero aunque no gano ningún premio, el también diseño y creo su propio robot y lo hizo únicamente por el amor que le tiene a Hotaru. Francamente el Gori robot solo sirve de distracción pero en una batalla a muerte eso puede ser muy útil.


El profesor Mizuki el creador del gran Arbegas


Saiko Asabuki Ayudante del profesor Mizuki


Ritsuko jin es la unica hermana de Tetsuya


La señorita Danko da clases a Daisaku,Tetsuya,Hotaru tambien a Goro



Robot Alfa es el mas poderoso porque maneja la dimensión Denjin
Dimensión Denjin.- Esta dimensión está basada en el electromagnetismo, la combinación más poderosa de Arbegas, y es piloteada por Daisaku, Tetsuya y Hotaru en conjunto y la fucion de las tres espadas daba como resultado la poderosa espada del Sambai Denjin con esta cortaba en dos a los meckaluchadores enemigos.

Dimensión Espacio.- Puede luchar en el espacio y viajar grandes distancias

Armas: la espada Alfa, Boomerang Espía, un Rifle Láser

Formas: cuadradas cuerpo de color negro.

Peso: 40 toneladas

tamaño: 20 metros



Robot Beta tiene la mayor velocidad.

Dimensión Aérea.- Forma ideal para la lucha en el aire. Su velocidad alcanza hasta mach 5

Dimensión Magma.- tiene una alta resistencia al calor

Armas: la espada Beta, misiles torácicos, Boomerang Flash

Formas: cuadradas color corporal azul

Peso: 40 toneladas

tamaño: 20 metros

Robot Gamma tiene la mayor capacidad defensiva.

Dimensión Marina.- Se utiliza en las profundidades de mar debido a su alta resistencia a la presión.

Dimensión Guardia.- Defensa invulnerable, con una poderosa barrera.

Armas: de plasma, flechas, lanzador de misiles y la espada gamma

Formas: ciculares cuerpo de color rojo.

Peso: 40 toneladas

tamaño: 20 metros



Nombre codigo: Gori Robot (Gorila Robot).

Tipologia: Robot Casero.

Operador: Goro.

Armamento: masos, cachiporas, bates...



Los enemigos de Arbegas "los Gerin-ja"


El opening comensaba con la siguente narración doblada por Ernesto Frith

Ernesto Frith
Los Gerin-ja dominan gran parte del universo, y ahora dan el primer paso para invadir la tierra. Por entonces los terrestres no conocían esta situación y vivían en paz, nadie en la tierra sabia de la mano siniestra de los Gerin-ya ni tampoco de ataque que hiba a suceder.



Maestro Deram

Es el líder indiscutible, esta hecho de energía pura y habita en el interior del planeta. Los Gerin-ja le sirven fielmente porque si muere toda su raza desaparecerá literalmente.

Presidente Asaac

Es el segundo al mando siempre esta acompañado por su guardia real, durante la historia muere y es suplantado por el presidente Bayos

General Buston

Uno de los Gerin-ja originales, debido a las sucesivas derrotas contra Arbegas, es escogido por el Presidente Asaac para probar un prototipo de meckaluchador en el cual muere.


Comandante Catastora

Uno de los Gerin-ja originales, Muere por mandato del Presidente Asaac ya que intento asesinar al enviado de Deram: el presidente Bayos.

Oficial Dilme

Junto con Miyer Zero es el Gerin-ya que mas dura en la serie. Este oficial de baja estatura muere en el capitulo 45, justo al final cuando Arbegas derrota al maestro Deram.

Miyer Zero

Es talvez la mas conocida de los Gerin-ja de facciones femeninas es una oficial de bajo rango al servicio de los 4 generales. Aun así es más importante que estos en los planes de conquista de la tierra. Realiza el trabajo sucio casi siempre tras un disfraz de mujer humana. Desaparece en el capitulo 45

Presidente Bayos

Al peoncipio es el enviado por el maestro Deram pero cuando muere Asaac toma su lugar al frente de las tropas de conquista. Muere en el episodio 45 luchando contra Arbegas en planeta Deram.




General Diri


Después de la muerte de Buston y Catastora aparece el General Diri. Este siente un gran odio contra los 3 pilotos por la muerte de su hija. Aun así comienza a sentir cariño por Hotaro ya que esta se la recuerda. Al final en un arranque de locura traiciona a los Gerin-ja para proteger a Hotaru y es seriamente herido. Muere en el capitulo 44 desangrado.



Los soldados Gerin-ja

Son carne de canon en la invasion a la tierra, Son todos iguales en apariencia pero entre mayor es su rango algunos rasgos fisicos de su cara cambian. Todos desaparecen en el episodio 45

Soldado Gerin-ja de rango mayor



Los soldados de la guardia real

Estos soldados estan bajo las ordenes de Presidente Bayos al igual que los soldados Gerin-ja comunes, son todos iguales.

Robot Ciclope Gerin-ja manejados por control remoto
utilizados para la invasion, son de tamaño medio




La nave madre de los invasores Gerin-ja







Guia de episodios de Arbegas

1.- Los héroes de la escuela Aobe
2.- Arbegas Supersónico
3.- Trato inusual
4.- esperare por ti Dikei
5.- Un amor imposible
6.- Androking
7.- El Fantástico Gori Robot
8.- Princesa Kaguya
9.- El Ladrón Misterioso
10.- Viaje de Amor
11.- El Hombre y el Parque Luna
12.- La Ballena Inmortal
13.- La Enciclopedia de Arbegas
14.- La isla misteriosa
15.- El rapto
16.- El Enemigo Invisible
17.- La voz de la Sangre (Gerin-ja como madre)
18.- El Deseo de Dios
19.- El Jefe de la Banda
20.- Adán y Eva
21.- El Premio Especial
22.- La Trampa para Orcas
23.- Una Tostada para Papa
24.- Lagrimas de Gerin-ja
25.- La Fascinación
26.- El mensajero de el DIOS
27.- La Ultima Batalla de el General
28.- El Huracán Cassiopea
29.- El Nuevo General
30.- Viaje en el Expreso de La Galaxia
31.- Todos por Amor
32.- El Primer Amor
33.- El Profesor Estricto
34.- Sin Escape
35.- Cazando el Tesoro
36.- Un Amigo Fiel
37.- El gran Cañón
38.- Los Cazadores Furtivos
39.- La Festividad de Cumpleaños
40.- El Día de Año Nuevo
41.- Los Juegos de Guerra
42.- Ela Afecto Paternal
43.- El General Diri
44.- El Secreto Revelado de los Gerin-ya
45.- Por siempre Arbegas






Opening de Arbegas doblado al español por videorecord




Ending de Arbegas



2 comentarios:

Anónimo dijo...

Me trajiste miles de recuerdos negro!!!

Mi vieja hizo la traducciòn aca en Argentina de Arbegas! y Recuerdo ir al estudio y verlos a todos haciendo las voces....

Es el día de hoy, mas de 20 años después, que cada vez que la acompaño a lo que antes era Video Record, la gente de ahí siempre se acuerda que Alberto, el Sr. que hacía la voz del malo de la serie, me saludo con el tono del personaje y yo termine escondida debajo de una mesa XD!

Un groso! :P

Gracias por los recuerdos!

Demeter55 dijo...

Wow..tu vieja hizo la traducción de Arbegas… sorprendente!!! muchas gracias por compartir esto conmigo no sabes como te lo agradezco, yo como muchos crecí viendo Arbegas, me encanto la parte donde te habla con la voz del personaje a mi me hubiese pasado lo mismo jajaja!, siempre quise saber quien hacia la voz de la malvada villana Miyer Zero pero no pude encontrar la info … muchísimas gracias!!